Los detenidos son Sergio «N» de 25 años y Víctor Gregorio «N» de 35 años, mientras que el afectado responde al nombre de Adrián Mendoza Martínez, de 34 años.
El lesionado fue trasladado al Hospital General Doctor Salvador Chavarría, ya que se quejaba de un fuerte dolor en el costado izquierdo. Y al ser revisado por los médicos se le diagnosticó que presenta dos costillas fracturadas.
Al tomar conocimiento las autoridades se entrevistaron con los presuntos responsables que argumentaron que se encontraba demasiado ebrio y se negaba a abandonar el lugar, y al querer sacarlo por la fuerza les lanzó varios golpes, por lo que ellos se defendieron y no se percataron que lo habían lesionado.
Los guardias serán turnados ante el ministerio público para que decida su situación jurídica y esperan a que la parte afectada acuda a interponer su formal denuncia, mientras que el lesionado se recupera en el hospital.
El lugar no fue clausurado debido a que el dueño realizo una llamada a un tal Chuy de Inspectores Municipales.
